Какой смысл юристы вкладывают и как писать слово "стейтмент" праивльно и без ошибок.
Стейтмент
- документ, составляемый вместо таймшита в тех случаях, когда отсутствуют необходимые условия по учету и расчету сталийного времени (сталии). Содержит данные о времени прибытия судна в порт, использовании сталийного времени с указанием продолжительности и причин, имевших место перерывов и простоев. По данным С. составляется таймшит и производятся расчеты с фрахтователями по демереджу и диспачу.
Правильное понимание слова "стейтмент" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация стейтмент юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.