Какой смысл юристы вкладывают и как писать слово "наблюдатель" праивльно и без ошибок.
Наблюдатель
- лицо, назначенное при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением, которое должно быть создано и зарегистрировано на уровне, соответствующем уровню референдума, или более высоком уровне, а в случаях, предусмотренных законами субъектов Российской Федерации, при проведении выборов в органы местного самоуправления и избирателями; лицо, назначенное при проведении референдума инициативной группой по проведению референдума, общественным объединением, которое должно быть создано и зарегистрировано на уровне, соответствующем уровню референдума, или более высоком уровне. Федеральный закон от 19.09.97 N 124-ФЗ, ст.2
Правильное понимание слова "наблюдатель" основывается на юридических практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация наблюдатель юристами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.